El choque ocurrió minutos después de las 8.30 en la Ruta provincial 35 al sur de Santa Rosa.
Un hombre circulaba a bordo de una Renault Kangoo cargada con quesos por la ruta 35 en dirección hacia la capital pampeana cuando otro conductor a bordo de un Chevrolet Corsa circulaba por la misma ruta y en el mismo sentido.
Antes de llegar al cruce con la Ruta 14, el Corsa, en una maniobra no determinada, alcanzó a la Kangoo provocando el vuelco.
Debido al impacto, el Corsa dio varios trompos y chocó contra el guardarraíl de la mano contraria.
La Kangoo, por su parte, quedó volcada sobre el costado izquierdo con la carga de quesos desparramados por todo el sector de la ruta.
El conductor de la Kangoo sufrió heridas de relevancia y quedó atrapado en el interior del vehículo por varios minutos.
Un equipo del SAME, que estaba en el lugar, y luego auxiliado por profesionales del SEM, trabajaron para retirar al conductor de la Renault que fue trasladado al hospital Lucio Molas donde aún permanecía internado.
El conductor del Corsa, por su parte, no sufrió lesiones y estaba en el lugar del accidente para prestar los datos respectivos.